Stick- & Nähmaschinen in Hamburg

Mit der Sticksoftware Creative von Pfaff und Husqvarna Viking lassen sich Schriften nicht nur individuell platzieren, sondern auch präzise im Kreis anordnen oder perspektivisch verformen. In dieser Anleitung zeigen wir dir, wie du beide Funktionen gezielt einsetzen kannst.

1. Voraussetzungen und Versionen

Die Funktion zur Textverformung ist in folgenden Versionen der Creative-Software verfügbar:

  • Pfaff Premier+2 / mySewnet / Creativate (Essential, Extra, Elite)
  • Husqvarna Viking Premier+2 / mySewnet / Creativate

Du benötigst mindestens die Extra-Version, um Schrift auf Kurven oder in Bogenform anzuordnen. Die Elite-Version bietet zusätzliche Effekte wie perspektivisches Verzerren oder Schatteneffekte.


Sticksoftware Creativate (ehem. mySewnet) Schrift einfügen
In der Sticksoftware Creativate hast du eine große Auswahl an Stickschriften, die individuell gestaltet werden können.

2. Schrift im Kreis anordnen

So platzierst du Text entlang eines Kreisbogens:

  1. Öffne ein neues Stickprojekt
  2. Wähle das Textwerkzeug
  3. Gib deinen gewünschten Text ein
  4. Wechsle im Text-Menü zur Option „Line type“ > „Circle“ oder „Arc“
  5. Ziehe mit der Maus einen Kreis oder Bogen, an dem der Text ausgerichtet wird
  6. Justiere Ausrichtung, Abstand, Innen- oder Außenkurve im Eigenschaftsfenster
  7. Bestätige mit OK

Tipp: Nutze die Funktion „Flip“, um den Text innerhalb oder außerhalb des Kreises anzuzeigen.

Schrift auf Kreis angeordnet in Stickprogramm Creativate

Schrift verzerren im Stickprogramm Creativate

3. Schrift perspektivisch skalieren

Für dynamische oder schräge Effekte:

  1. Wähle den gewünschten Text oder eine bereits platzierte Textform
  2. Aktiviere das Auswahlwerkzeug über das gelbe Kästchen
  3. Klicke auf „Handles“
  4. Wähle eine der verfügbaren Verformungsvorlagen (z. B. „Perspective“, „Wave“, „Arc Top“)
  5. Ziehe die Kontrollpunkte, um die Form zu beeinflussen
  6. Bestätige die Transformation

Diese Funktion erlaubt es dir, den Text z. B. trapezförmig zu verzerren – ideal für moderne Label oder 3D-ähnliche Stickeffekte.

Schrift als Stickdatei speichern
Damit die Stickdatei von jeder Stickmaschine gelesen werden kann, fixiere die Stiche nach der Bearbeitung und exportiere die Stickdatei im gewünschten Dateiformat.

4. Häufige Fehlerquellen

Text wird abgeschnitten:
Achte darauf, dass der Kreis oder die Hüllkurve groß genug ist. Zu kleine Pfade führen zu unlesbaren Zeichen.

Stickvorschau weicht stark vom Original ab:
Teste bei stark verformtem Text immer die 3D-Vorschau oder mache einen Probestick.

Text lässt sich nicht verschieben:
Prüfe, ob du dich noch im Bearbeitungsmodus für die Hüllkurve befindest – ggf. „Edit Points“ verlassen.


5. Tipps für saubere Stick-Ergebnisse

  • Wähle für gebogene Schriften klare Sans-Serif-Schriftarten
  • Reduziere die Zeichengröße bei engen Kurven
  • Verwende bei Patch-Designs zusätzlich eine Umrandung für optische Stabilität
  • Teste stark verzerrte Schriften immer auf Probestoff

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.

Weitere Beiträge

Alle anzeigen

Videokurse sind jetzt auf Nähmaschinen-kurse.de

Videokurse sind jetzt auf Nähmaschinen-kurse.de

Ab sofort findest du all unsere Videokurse gesammelt auf der neuen Plattform naehmaschinen-kurse.de. Wenn du deine Kurse vor dem 5. August 2025 über makema.de gekauft hast – ob einzeln oder gemeinsam mit deiner Näh- oder Stickmaschine – brauchst du nichts weiter zu tun: Melde dich einfach mit deinen gewohnten Zugangsdaten auf der neuen Seite an und los geht’s. Du behältst natürlich lebenslangen Zugriff auf deine Kurse. Die neue Plattform bietet dir mehr Übersicht, mehr Komfort und mehr Sicherheit.

Weiterlesen

Das Make Ma Festival anlässlich unserer Nähmaschinenladen Eröffnung in Hamburg

Make ma! Festival im September 2025

Das große Make ma! Festival findet am 26. und 27. September 2025 in Hamburg statt. Freu dich auf Workshops, Aktionen, Neuheiten von Top-Marken und ganz viel Herzblut – direkt bei uns im Fachgeschäft. Feiere mit uns 100 Jahre Familiengeschichte und die Eröffnung unseres neuen Stores!

Weiterlesen

Nähpodcast Sewcial Club von Marit und Mark

Sewcial Club – der Nähpodcast von Marit und Mark

Der Nähpodcast Sewcial Club von Marit und Mark verbindet Fachwissen mit echtem Nähalltag. Jetzt reinhören auf Spotify, Apple Podcasts, YouTube und Amazon Music.

Weiterlesen