Wenn du eine PES-Stickdatei mit Brother PE-Design öffnen möchtest und eine Fehlermeldung erscheint, liegt das meist an einer Versionsinkompatibilität. Hier erfährst du, woran das liegt und wie du das Problem beheben kannst.

1. Was ist eine PES-Datei?

PES ist das native Stickdateiformat von Brother-Stickmaschinen und Brother-Software wie PE-Design. Es enthält Informationen zur Stickreihenfolge, Farben, Stichen und Mustern.

2. Warum wird die PES-Datei nicht erkannt?

Innerhalb des PES-Formats gibt es verschiedene Versionsstände – aktuell ist Version 11. Ältere Versionen von PE-Design (z. B. PE-Design 8 oder 10) können keine PES-Dateien lesen, die mit einer neueren Version (z. B. V11) erzeugt wurden.

Beispiel: Eine Datei, die mit PE-Design 11 gespeichert wurde, kann nicht mit PE-Design 8 geöffnet werden.

brother PE design kann PES Dateien nicht lesen
Das Stickprogramm PE Design von Brother in älteren Versionen kann neuere Stickdateien im .PES Dateiformat nicht öffnen.

3. Wie erkenne ich die Version meiner PES-Datei?

Die PES-Version wird in der Datei selbst gespeichert, ist jedoch nicht ohne zusätzliche Software direkt sichtbar. Programme wie Wilcom TruesizerEmbrilliance oder Creativate zeigen oft die interne Version an.

4. Was kann ich tun, wenn meine Software die Datei nicht öffnet?

Lösung 1: PE-Design aktualisieren
Wenn du PE-Design nutzt, prüfe, ob ein Upgrade auf eine neuere Version möglich ist. Nur aktuelle Versionen wie PE-Design 11 unterstützen die neuesten PES-Dateien.

Lösung 2: Kompatible Software verwenden
Manche Sticksoftware (z. B. Creativate, Bernina V9, Wilcom, Hatch) erlaubt das Speichern in unterschiedlichen PES-Versionen. Bitte die Person, die dir die Datei erstellt hat, sie in einer älteren PES-Version abzuspeichern (z. B. Version 6 oder 8).

Lösung 3: Alternative Formate nutzen
Frage nach einer zusätzlichen Exportdatei, z. B. im .DST- oder .EXP-Format, falls dein Programm diese Formate unterstützt.

5. Gibt es eine Möglichkeit, PES-Dateien zu konvertieren?

Ja. Mit spezieller Software kannst du PES-Dateien in andere Versionen konvertieren. Hierzu eignen sich u. a.:

  • Embrilliance Essentials
  • Creativate von PFAFF, Singer, Husqvarna VIKING
  • Wilcom Hatch

Eine kostenfreie Lösung ist aktuell nicht zuverlässig verfügbar.

Stickdatei in PES speichern
Im Programm Creativate (ehem. mySewnet) lassen sich auch von bestehenden Stickdateien im Export die Dateiversion der .PES Dateien einstellen.

Fazit

Wenn eine PES-Datei in PE-Design nicht geöffnet werden kann, liegt es meist an einer zu neuen Dateiversion. Ein Software-Upgrade oder die Nutzung kompatibler Programme kann das Problem lösen

Magazin & FAQ durchsuchen

Weitere Beiträge

Alle anzeigen

Tisch mit selbstgenähter Rüschentischdecke im Frühlingsgarten

Rüschentischdecke nähen: das perfekte Sommer-Nähprojekt

Rüschentischdecke nähen in 3 Schritten – ohne Schnittmuster und schnell gemacht. Perfektes Frühlings- und Sommernähprojekt für stimmungsvolle Gartentage.

Weiterlesenüber Rüschentischdecke nähen: das perfekte Sommer-Nähprojekt

personalisierte Kleidung ist ein großer Wunsch in unserer schnelllebigen Zeit

Osterdeko selber nähen: Frühlingshafte Filzanhänger in nur 20 Minuten! 

Selbstgenähte Eieranhänger sind schnell gemacht, wunderbar leicht umzusetzen und bringen mit ihren weichen Farben sofort eine warme, freundliche Osterstimmung auf den Tisch, an den Zweig oder ans Geschenk.

Weiterlesenüber Osterdeko selber nähen: Frühlingshafte Filzanhänger in nur 20 Minuten! 

Fäden des Glücks (Marit Warncke)

Fäden des Glücks von Marit Warncke: Das Buch für alle, die Nähen lieben

Mit Fäden des Glücks erscheint am 24. März 2026 der neue Roman von Marit Warncke – eine gefühlvolle Geschichte für alle, die Bücher lieben und sich in der Welt von Stoffen, Fäden und kreativen Herzensprojekten zuhause fühlen. Ob als Geschenk zu Ostern, zum Geburtstag oder einfach für dich selbst: Dieses Buch ist eine wunderschöne Empfehlung für Näher:innen und alle, die handgemachte Geschichten lieben.

Weiterlesenüber Fäden des Glücks von Marit Warncke: Das Buch für alle, die Nähen lieben