\n\n

To designverdener. Én kreativ maskine.

BERNINA B 580 Liberty Edition kombinerer BERNINAs præcise teknik med LIBERTYs karakteristiske blomsterdesign. Det eksklusive Glen Lyon Blooms-design, 32 Liberty-pyntesømme og 91 broderimotiver giver den begrænsede udgave en særlig kreativ karakter. Samtidig giver BERNINA-griber, over- og undertransport og broderimodul M med Smart Drive Technology det tekniske grundlag for at udføre kreative idéer pænt, komfortabelt og alsidigt.

BERNINA B 580 LIBERTY Edition inkl. broderimodul M (SDT) – sy- og broderimaskine set lige forfra uden skygge fra bunden

BERNINA-præcision. LIBERTY-design. Din historie.

To traditionsrige mærker mødes i en særlig maskine: BERNINA B 580 Liberty Edition kombinerer præcis teknik med LIBERTYs blomsterdesign. Glen-Lyon-Blooms-designet følger dig fra den første søm til det færdigbroderede projekt og giver kreativiteten et personligt udtryk.

De særlige Liberty-sømme og broderimotiver giver dig mulighed for at skabe projekter med både omhyggelig forarbejdning og et karakteristisk design. Til dig, der værdsætter teknik, holder af design og vil sætte dit eget præg på dine idéer.

Produktoplysninger

Oversigt

Die BERNINA B 580 Liberty Edition inkl. Stickmodul M mit Smart Drive Technology verbindet zwei Namen, die seit Generationen für Qualität, Gestaltung und Handwerk stehen: BERNINA und LIBERTY. Während BERNINA für Schweizer Präzision, zuverlässige Technik und durchdachte Bedienung steht, bringt LIBERTY seine unverwechselbare florale Designsprache in diese limitierte Edition ein.

Das exklusive Glen-Lyon-Blooms-Design auf der Maschinenblende wurde von den kunstvollen Stoffentwürfen des Liberty-Designstudios in London inspiriert. Es verleiht der B 580 Liberty Edition eine besondere, persönliche Ausstrahlung und macht sie zu einer Maschine, die nicht nur funktional überzeugt, sondern auch im Nähzimmer ein echtes Statement setzt. Passend dazu gehören eine Staubschutzhaube sowie ein Trolley-Set im Liberty-Design zum Lieferumfang.

Technisch ist die B 580 Liberty Edition eine vielseitige Näh-, Quilt- und Stickmaschine für anspruchsvolle kreative Projekte. Der BERNINA Dual Transport unterstützt den gleichmäßigen Stofftransport bei feinen, glatten und mehrlagigen Materialien. Der BERNINA Greifer, die adaptive Fadenspannung, der automatische Fadenabschneider und der automatische Nähfußlifter sorgen für präzise Stiche und angenehme Abläufe beim Nähen.

Mit dem enthaltenen Stickmodul M mit Smart Drive Technology erweitert sich die Maschine um eine komfortable Stickfunktion. Die SDT-Technologie unterstützt ruhige, sanfte Bewegungen des Stickmoduls und präzise Stickabläufe. Direkt am Farb-Touchscreen lassen sich Muster positionieren, spiegeln, drehen, skalieren und kombinieren. Eigene Stickdateien können bequem per USB importiert werden.

Ein besonderer Teil dieser Edition sind die 32 exklusiven Liberty-Zierstiche und 91 Liberty-Stickdesigns. Sie greifen die romantische, florale Handschrift von LIBERTY auf und eröffnen zahlreiche Möglichkeiten für individuelle Kleidung, dekorative Quilts, Accessoires, Taschen und persönliche Geschenke. Die B 580 Liberty Edition verbindet damit leistungsstarke BERNINA-Technik mit einem Designkonzept, das kreative Projekte sichtbar prägt.

Technisch basiert die B 580 LIBERTY Edition auf Firmware und Funktionsumfang der BERNINA B 570 QE. Das eigenständige Sondermodell ist laut BERNINA jedoch ausdrücklich kein QE-Modell.

Egenskaber

Die BERNINA B 580 Liberty Edition vereint leistungsstarke BERNINA-Technik mit einer gestalterisch außergewöhnlichen LIBERTY-Ausstattung. Das limitierte Sondermodell ist mit der exklusiven Glen-Lyon-Blooms-Blende versehen und wird durch passende Liberty-Accessoires wie Staubschutzhaube und Trolley-Set ergänzt. Die 32 exklusiven Liberty-Zierstiche und 91 Liberty-Stickmotive übertragen die charakteristische florale Designsprache der Marke direkt auf textile Projekte.

Technisch bietet die Maschine den BERNINA Greifer, Dual Transport, automatische Komfortfunktionen und einen großzügigen Freiarm für vielseitige Näh- und Quiltarbeiten. Das enthaltene Stickmodul M mit Smart Drive Technology ergänzt die Maschine um ruhige, präzise Stickfunktionen. So verbindet die B 580 Liberty Edition nicht nur zwei Markenwelten, sondern auch hohe technische Ansprüche mit sichtbar kreativer Gestaltung.

Fürs Sticken stehen insgesamt 349 integrierte Stickmuster bereit. 91 davon sind exklusive LIBERTY-Stickmuster, die eigens für diese Sonderedition zusammengestellt wurden.

Leveringsomfang

Maskine og betjening

  • BERNINA B 580 Liberty Edition
  • Broderimodul M med Smart Drive Technology
  • BERNINA frihåndssystem med knæløfter
  • BERNINA friarmsforlængerbord
  • BERNINA-fodpedal med Back-Kick-funktion
  • Netkabel
  • Touchpen
  • Magnetisk tilbehørsæske
  • Støvdækken med Liberty-design
  • Symaskinetrolley med Liberty-design
  • Broderimodultaske med Liberty-design

Trykfødder

  • Tilbagesyningsfod #1C
  • Tilbagesyningsfod til over- og undertransport #1D
  • Overlockfod #2A
  • Knaphulsslædefod #3A
  • Lynlåsfod #4D
  • Smalkantfod #10D
  • Åben broderifod #20D
  • Patchworkfod #97D
  • Broderifod #26L

Nåle og spoler

  • Nålesortiment
  • 4 BERNINA-jumbounderspoler, heraf én spole i maskinen

Pleje og værktøj

  • Opsprætter
  • Rensepensel
  • Rød skruetrækker
  • Symaskineolie
  • Højdeudligner

Trådføring og tilbehør

  • 2 skumskiver
  • 3 trådrullestop
  • Broderirammeskabeloner
  • Mellemstor broderiramme med skabelon (100 × 130 mm)
  • Stor oval broderiramme med skabelon (145 × 255 mm)
Anvendelse

Die BERNINA B 580 Liberty Edition eignet sich für kreative Näh-, Quilt- und Stickprojekte mit persönlichem Charakter. Nähe Kleidung, Taschen, Accessoires, Heimtextilien oder Quilts und nutze die exklusiven Liberty-Zierstiche, um Säume, Kanten und dekorative Details gezielt zu gestalten.

Mit dem enthaltenen Stickmodul M lassen sich die 91 Liberty-Stickdesigns direkt einsetzen oder mit eigenen Stickdateien kombinieren. Florale Motive, Monogramme und dekorative Elemente verwandeln schlichte Stoffe in individuelle Einzelstücke. So entstehen zum Beispiel bestickte Blusen, Kissen, Patchworkdecken, Taschen oder persönliche Geschenke im unverwechselbaren BERNINA-x-LIBERTY-Stil.

Zu den integrierten LIBERTY-Stickmustern gehören Motive für konkrete In-the-Hoop-Projekte: acht verschiedene Flower-Garden-Blöcke, zwei Taschenapplikationen und ein Nähtäschchen. Zusätzlich stellt BERNINA einen 173 × 173 cm großen Glen-Lyon-Sampler-Quilt vor. Die zugehörigen Projektanleitungen sollen über bernina.com bereitgestellt werden.

Producentoplysninger

Producent: Bernina Nähmaschinen GmbH
Adresse: Ludwig‑Winter‑Straße 3, D‑77767 Appenweier, Tyskland
Kontakt:
E-mail: contact@bernina.com (ifølge oplysninger fra EU-lageret)

Det kan du se frem til

  • Zubehör

    Tilbehør

  • Maschine

    Maskine

  • Handbuch

    Manual

  • Garnkoffer

    Kuffert / taske

  • Trolley

  • Trykfod

Ofte stillede spørgsmål

Du finder flere oplysninger i vores ofte stillede spørgsmål.

Kann ich mit der B 580 Liberty Edition auch quilten?

Ja. Die Maschine ist sehr gut für Patchwork und Quilting geeignet. Der großzügige Platz rechts neben der Nadel, der BERNINA Dual Transport, das Freihandsystem mit Kniehebel und der enthaltene Patchworkfuß #97D unterstützen präzises Arbeiten an kleinen Blöcken ebenso wie an größeren Quiltprojekten.

Ist der BERNINA Stichregulator enthalten?

Die B 580 Liberty Edition verfügt über die Funktionalität für den BERNINA Stichregulator. Der passende BSR-Fuß #42 ist jedoch nicht im Lieferumfang enthalten und separat erhältlich. Mit dem BSR lassen sich beim Freihandquilten gleichmäßige Stichlängen auch bei variabler Nähgeschwindigkeit erzielen.

Ist das Stickmodul bei diesem Angebot enthalten?

Ja. Dieses Set umfasst die BERNINA B 580 Liberty Edition inklusive Stickmodul M mit Smart Drive Technology. Bei BERNINA wird das Stickmodul bei der Grundmaschine grundsätzlich als optionales Zubehör geführt, ist in diesem Angebot jedoch enthalten.

Har du spørgsmål?

Brug knappen til at stille et spørgsmål i anmeldelsesafsnittet længere nede.