BERNINA L 620 Point de recouvrement

La BERNINA L 620 est faite pour toutes celles qui souhaitent donner une finition professionnelle à leurs vêtements cousus main. En tant que machine spécialisée dans le point de recouvrement et le point de chaînette, elle se concentre sur les coutures qui font la différence pour les t-shirts, les sweatshirts, les leggings, les sous-vêtements, les vêtements de sport et le linge de maison : ourlets élastiques, bords nets, surpiqûres décoratives et coutures d'assemblage durables.

Avec ses sept variantes de points, elle offre des points de recouvrement à trois ou quatre fils ainsi que des points de chaînette à deux fils. Cela vous permet de coudre des ourlets qui s'étirent avec le tissu sans se déchirer, de sécuriser les bords avec des élastiques ou de la dentelle, et d'utiliser délibérément les coutures visibles comme élément de design. Le point de chaînette est également adapté aux coutures solides, aux surpiqûres, aux appliqués et au bâti.

Le démarrage de chaque projet est particulièrement agréable. L'enfile-air BERNINA One-Step éclairé enfile les fils des boucleurs par air. Vous actionnez l'enfileur via la pédale, ce qui vous laisse les deux mains libres pour positionner correctement les fils. L'enfile-aiguille intégré facilite ensuite l'enfilage des aiguilles. Des chemins d'enfilage uniformes et codés par couleur vous aident également à vous orienter.

La surface de travail est généreusement conçue et offre beaucoup de place pour vos projets de couture. Avec la table rallonge incluse, un t-shirt, une robe ou un sweatshirt repose confortablement. L'insert de point de recouvrement assorti avec des lignes de guidage vous aide à coudre des ourlets et des bords uniformément le long du bord.

Le système mains libres BERNINA avec levier de genou apporte un confort que l'on apprécie rapidement, surtout lors des changements fréquents de tissu et des projets multicouches. Vous soulevez ou abaissez le pied-de-biche à l'aide du levier de genou et abaissez simultanément le transporteur. Cela permet de positionner ou de retirer plus facilement le tissu sous le pied, tout en gardant les deux mains libres.

Même en cousant, vous gardez le contrôle. Le puissant moteur DC fonctionne agréablement silencieusement et peut être contrôlé très précisément via la pédale. Vous pouvez travailler lentement et précisément point par point ou coudre rapidement de longs ourlets. La position d'arrêt d'aiguille souhaitée peut être programmée, le régulateur de vitesse limite le rythme si nécessaire et l'éclairage de couture dimmable assure une bonne visibilité de la zone de l'aiguille.

La BERNINA L 620 n'est pas une surjeteuse avec fonction de coupe, mais le complément spécialisé pour des ourlets de haute qualité et des détails de point de recouvrement. Elle s'adresse à toutes celles qui travaillent régulièrement le jersey, le molleton, les tissus de sport ou les matériaux élastiques et qui attachent de l'importance à une finition propre, durable et professionnelle pour leurs projets.

La BERNINA L 620 associe une technique de point de recouvrement spécialisée à un concept d’utilisation exceptionnellement confortable. L'enfile-air BERNINA One-Step illuminé enfile les fils des boucleurs par air, tandis que l'enfile-aiguille intégré facilite davantage la préparation. Grâce aux chemins d'enfilage codés par couleur et uniformes, vous gardez rapidement une vue d'ensemble, même lors d'un changement de point.

Le système mains libres BERNINA avec levier de genou assure un travail précis. Il permet de lever ou d'abaisser le pied-de-biche, tandis que l'entraînement est abaissé pour plus d'espace. C'est particulièrement pratique pour positionner des épaisseurs de tissu, pour coudre des courbes ou si vous souhaitez retirer rapidement un projet sous le pied-de-biche.

Le pied-de-biche pivotant latéralement donne un accès libre aux aiguilles et aux fils. Un levier de pied-de-biche à deux niveaux facilite l'insertion de matériaux multicouches. La position de l'aiguille peut être déplacée vers le haut ou vers le bas via la pédale BERNINA et programmée pour le projet.

La longueur de point, l'entraînement différentiel, la tension du fil et la pression du pied-de-biche peuvent être ajustés en fonction du tissu. Le régulateur de vitesse aide à coudre de manière contrôlée, tandis que la lumière de couture dimmable éclaire de manière fiable la zone de travail. Avec la table coulissante et l'insert de point de recouvrement assorti, vous obtenez une grande surface claire pour les ourlets, les bordures et les longues coutures.

Le capot de boucleur magnétique tout-en-un, la levée du pied-de-biche avec un passage total de 8 mm (6 + 2 mm) et la plaque de sécurité pour la vis du porte-aiguille offrent un confort supplémentaire. Le moteur CC silencieux permet une couture contrôlée de 250 à 1 200 points par minute. Les accessoires des séries BERNINA L 6 et L 8 sont généralement compatibles. Sur la L 620, les pieds-de-biche pour point de recouvrement tels que #C12 et #C13 peuvent être utilisés ; les pieds-de-biche combinés tels que #C11 ou #C14 ne sont pas compatibles. En tant qu'accessoires spécifiques à la L-6, le porte-bobine de fil décoratif 1099307000 et le porte-accessoires supérieur 1098967000 sont disponibles.

Machine & Utilisation

• BERNINA L 620 machine de recouvrement et de point de chaînette
• Pédale BERNINA type LV-1 avec fonction « talon »
• Câble d’alimentation
• Levier à genouillère pour le système mains libres BERNINA
• Table rallonge
• Insert point de recouvrement pour la table rallonge
• Couvercle du boucleur avec insert de point de recouvrement intégré
• Boîte d’accessoires avec plateau à outils
• Housse de protection contre la poussière
• Kit de fils de surjet Seracor
• Mode d’emploi imprimé
• Guide de référence rapide imprimé
• Catalogue d’accessoires

Pieds-de-biche

• Pied transparent pour point de recouvrement/point de chaînette #C28

Aiguilles

• Jeu d’aiguilles ELx705 CF, assorties

Outils & Enfilage du fil

• Enfile-aiguille/porte-aiguille
• Outil de sécurité CS
• Pinceau
• Pince BERNINA
• Tournevis hexagonal 1,5 mm
• Tournevis à six pans creux
• Disques de dévidage du fil
• Filets de fil
• Stabilisateurs de bobine de fil
• Pique-aiguilles

La BERNINA L 620 convient aux ourlets élastiques, aux bordures, aux surpiqûres et aux détails décoratifs sur le jersey, le molleton, l'interlock, les tricots côtelés, les tissus de sport et de nombreux autres matériaux extensibles. Elle est idéale pour les t-shirts, les sweats à capuche, les leggings, les sous-vêtements, les maillots de bain et les vêtements de sport, les vêtements pour enfants ainsi que le linge de maison.

Avec le point de recouvrement à 3 ou 4 fils, vous cousez des ourlets élastiques qui s'étirent agréablement avec le tissu. Le point de chaînette est un bon choix pour des coutures durables, des surpiqûres, des applications ou des bâti temporaire. Le transport différentiel permet d'ajuster l'entraînement du tissu et d'éviter les ondulations ou les fronces indésirables sur le jersey et les tissus fins. Si vous souhaitez froncer de manière ciblée, l'effet peut également être ajusté.

Pour un bon résultat, il est recommandé de faire un échantillon de tissu avec le matériau original, le fil utilisé ultérieurement et l'aiguille appropriée. Vous pouvez ainsi ajuster de manière optimale la tension du fil, le transport différentiel, la longueur du point et la pression du pied-de-biche à votre projet.

Fabricant : Bernina Nähmaschinen GmbH
Adresse : Ludwig‑Winter‑Straße 3, D‑77767 Appenweier, Allemagne
Contact : E-mail : contact@bernina.com (selon les informations de l’entrepôt de l’UE)