Tu souhaites découper un motif de broderie à l'aide d'un traceur ? De nombreux fichiers de broderie peuvent être exportés en quelques étapes seulement vers un format de découpe adapté. Découvre ici comment enregistrer correctement tes fichiers de broderie pour ton traceur, quel que soit le type d'appareil.

Quelle est la différence entre un fichier de broderie et un fichier de découpe ?

Un fichier de broderie contient des informations sur les points, les couleurs de fil et l'ordre des points. Les traceurs, en revanche, ont besoin de tracés, c'est-à-dire uniquement d'informations sur les lignes. C'est pourquoi un fichier de broderie doit être converti dans un format vectoriel lisible par le traceur (par exemple SVG ou FCM).


Dans quels cas la conversion est-elle judicieuse ?

La conversion est utile lorsque :

  • tu souhaites transformer un motif de broderie en décalcomanie thermocollante ou en application
  • tu souhaites découper un motif sous forme de film vinyle ou de film Flex
  • si tu souhaites utiliser un contour ou une ligne de contour issu du fichier de broderie

Chemin d'accès dans le logiciel de broderie Creativate (Windows)
L'un des modules du logiciel de broderie Creativate permet de dessiner des graphiques vectoriels.

Étape par étape : exporter un fichier de broderie en fichier de découpe

Dans Creativate (anciennement mySewnet) :

  1. Ouvrez le fichier de broderie souhaité
  2. Dans le menu, sélectionne l'onglet « Exporter » ou « Enregistrer sous »
  3. Clique sur« Export Appliqué Piece »ou « Export Outline »
  4. Choisissez le formatSVG(pour Cricut, Brother, Silhouette, etc.) ouFCM(Brother)
  5. Enregistre le fichier sur ton ordinateur ou sur une clé USB
Enregistrer le fichier de broderie au format vectoriel (dessin)
Tu peux enregistrer le graphique que tu viens de créer via Fichier -> Enregistrer en tant que dessin.

Veille à retoucher manuellement les contours si nécessaire afin de supprimer les calques superflus.


Formats de fichiers compatibles avec les traceurs

  • SVG : Compatible avec tous les modèles Cricut, Silhouette Studio et ScanNCut Canvas
  • FCM : Format personnalisé pour Brother ScanNCut
  • DXF : Compatible avec les anciennes versions de Silhouette Studio
  • PNG (haute résolution) : Convient sous certaines conditions – peut nécessiter une vectorisation
Enregistrer le fichier de broderie au format .SVG pour traceur
Tu as le choix entre différents formats de fichiers pour enregistrer ton fichier destiné à ton traceur.

Conseils pour obtenir une coupe nette

  • Évitez les détails trop petits : les traceurs ne peuvent pas simuler les points de broderie
  • Vérifie les tracés dans le logiciel du traceur avant la découpe
  • Pour les applications : utilisez la fonction d'exportation directement depuis le logiciel de broderie pour obtenir des contours précis
  • Commencez par découper sur un support d'essai, par exemple du papier ou des chutes de film plastique

Rechercher dans le magazine et la FAQ

Autres articles

Tout afficher

BERNINA L6-Serie im Nähatelier mit Anwenderinnen beim Nähen an der L620 und L660 Overlock- und Coverstichmaschine

BERNINA Série L6 : La révolution des surjeteuses est arrivée – l’enfilage devient un jeu d’enfant

La nouvelle série BERNINA L6 est arrivée ! Avec un enfileur pneumatique en un clic, des fonctions de confort bien pensées et la qualité de précision habituelle de BERNINA, les modèles L620, L650 et L660 établissent de nouvelles normes en matière de surjet et de point de recouvrement. Découvrez maintenant ce qui rend ces modèles si spéciaux.

Plussur BERNINA Série L6 : La révolution des surjeteuses est arrivée – l’enfilage devient un jeu d’enfant

bernette b57 und bernette b59 nebeneinander als moderne b50-Modelle zum Nähen und Sticken

Les nouvelles bernette b59 et b57 : compactes, intelligentes et plutôt matures

Petite ? Oui. Inoffensive ? Plutôt pas. Les modèles bernette b50 montrent à quel point le confort, la technologie et la liberté créative peuvent aujourd'hui tenir dans des machines compactes, de la couture astucieuse à la broderie intelligente.

Plussur Les nouvelles bernette b59 et b57 : compactes, intelligentes et plutôt matures

BERNINA x LIBERTY Stickerei auf floralem Stoff im Liberty-Design

Édition BERNINA LIBERTY : Quand la précision suisse rencontre le design textile britannique

Les machines BERNINA LIBERTY Edition ne sont pas faites pour rester dans un coin. Elles allient la précision suisse au design britannique Liberty, des points exclusifs et une véritable technique de couture de haute qualité. Belles ? Oui. Mais bien plus qu'une jolie décoration.

Plussur Édition BERNINA LIBERTY : Quand la précision suisse rencontre le design textile britannique