Grâce à la fonction de traitement par lots de Creativate, tu peux insérer automatiquement des listes de noms dans tes motifs de broderie. Tu peux ainsi créer en quelques clics des dizaines de fichiers personnalisés – l'idéal pour les étiquettes, les badges nominatifs ou les tenues de club.

Le traitement par lots (en anglais :« Batch Processing ») est une fonctionnalité desversionsCreativate ExtraetElite. Elle permet de définir un modèle de broderie à l'aide d'un espace réservé, puis de le remplir automatiquement avec des noms ou des termes personnalisés.

1. Qu'est-ce que le traitement par lots dans Creativate ?

Le traitement par lots (en anglais :« Batch Processing ») est une fonctionnalité desversionsCreativate ExtraetElite. Elle permet de définir un modèle de broderie à l'aide d'un espace réservé, puis de le remplir automatiquement avec des noms ou des termes individuels, par exemple à partir d'une liste de noms.


2. Conditions requises et formats de fichiers

Il te faut :

  • Une version activée de Creativate Extra ou Elite
  • Un fichier de broderie prêt à l'emploi avec un espace réservé pour le texte
  • Une liste comportant, par exemple, la colonne « Prénom »


Changement de nom / Traitement par lots du logiciel de broderie

3. Étape par étape : insérer automatiquement des noms

  1. Ouvre Creativate et crée ta mise en page à l'aide de l'objet « Texte » (par exemple, un badge nominatif)
  2. Activez« Lettrage », saisissez un espace réservé (par ex. [Nom])
  3. Cliquez sur« Name Changer »ou «Changeur de nom »
  4. Sélectionne ta liste de noms
  5. Associez les en-têtes de colonnes aux espaces réservés dans la mise en page de broderie
  6. Sélectionnez un emplacement de sauvegarde et les formats d'exportation souhaités (par exemple .vp3, .pes, .dst)
  7. Cliquez sur « Créer » : le logiciel génère automatiquement un fichier par nom
Changement de nom / Traitement par lots du logiciel de broderie

4. Options de mise en page et exportation

  • La position, la police et la taille de l'espace réservé restent les mêmes pour tous les fichiers
  • Tu peux également ajouter des éléments de broderie (par exemple, des bordures, des motifs, des logos)
  • Formats d'exportation : selon le type de machine, différents formats de fichiers sont disponibles
  • Les fichiers créés sont numérotés ou comportent automatiquement le nom correspondant dans leur nom de fichier

5. Exemples d'utilisation courants

  • Étiquettes nominatives pour les crèches, les écoles ou les maisons de retraite
  • T-shirts ou gilets pour les équipes, les clubs ou les événements
  • Écussons pour des événements, des salons ou des marchés
  • Production en série de cadeaux avec inscription personnalisée

Cette fonctionnalité a été développée a posteriori pour la version par abonnement. Si vous possédez la version à achat unique de mySewnet Platinum ou Creativate Elite, vous pouvez étendre ses fonctionnalités grâce à ce pack de fonctionnalités.

Rechercher dans le magazine et la FAQ

Autres articles

Tout afficher

Fadensalat auf Kunstleder? Dieser kleine Fehler ist oft schuld

Coudre du simili cuir sans frustration : ces astuces qui changent tout

Pied transporteur, semelle glissante et une petite « sage-femme » ? Ces astuces sont la solution pour coudre le vinyle ou le similicuir !

Plussur Coudre du simili cuir sans frustration : ces astuces qui changent tout

Fußball-Merch selbst besticken: Eine Schürze für die WM 2026

Broder soi-même des articles de football : un tablier pour la Coupe du monde 2026

La Coupe du monde de football 2026 est là. Et même si tout le monde n'est pas encore en mode « supporter » : un petit projet de broderie maison apportera peut-être un peu d'été, une ambiance de barbecue et des ondes positives « à l'allemande » dans le quotidien.

Plussur Broder soi-même des articles de football : un tablier pour la Coupe du monde 2026

Kleidung reparieren mit der Nähmaschine spart nicht nur Geld, es wertschätzt auch unsere Ressourcen.

Réparer des vêtements à la machine à coudre

Réparer ses vêtements à la machine à coudre : nous te proposons 4 méthodes simples pour réparer toi-même proprement les trous, les coutures, les ourlets et les petits accrocs.

Plussur Réparer des vêtements à la machine à coudre