Avec les logiciels de broderie Creative de Pfaff et Husqvarna Viking, vous pouvez non seulement positionner vos lettres individuellement, mais aussi les disposer avec précision en cercle ou les déformer en perspective. Dans ce tutoriel, nous vous montrerons comment utiliser efficacement ces deux fonctions.

1. Exigences et versions

La fonction de déformation de texte est disponible dans les versions suivantes du logiciel Creative :

  • Pfaff Premier+2 / mySewnet / Creativate (Essential, Extra, Elite)
  • Husqvarna Viking Premier+2 / mySewnet / Creativate

Vous avez besoin au minimum de la version Extra pour disposer le texte sur des courbes ou des arcs. La version Elite offre des effets supplémentaires tels que la distorsion de perspective ou les effets d'ombre.


Logiciel de broderie Creativate (anciennement mySewnet) Insérer une police
Le logiciel de broderie Creativate propose une large sélection de polices de broderie personnalisables.

2. Disposez le texte en cercle

Pour placer du texte le long d'un arc :

  1. Ouvrir un nouveau projet de broderie
  2. Sélectionnez l'outil Texte
  3. Entrez le texte souhaité
  4. Dans le menu Texte, passez à l'option « Type de ligne » > « Cercle » ou « Arc »
  5. Utilisez la souris pour dessiner un cercle ou un arc sur lequel le texte sera aligné
  6. Ajustez l'alignement, l'espacement, la courbe intérieure ou extérieure dans la fenêtre des propriétés
  7. Confirmez avec OK

Astuce : utilisez la fonction « Retourner » pour afficher le texte à l’intérieur ou à l’extérieur du cercle.

Police disposée sur un cercle dans le programme de broderie Creativate

Déformer la police dans le programme de broderie Creativate

3. Mettre la police à l'échelle en perspective

Pour des effets dynamiques ou décalés :

  1. Sélectionnez le texte souhaité ou un formulaire de texte déjà placé
  2. Activer l'outil de sélection via la case jaune
  3. Cliquez sur « Poignées »
  4. Sélectionnez l'un des modèles de déformation disponibles (par exemple « Perspective », « Vague », « Arc supérieur »)
  5. Faites glisser les points de contrôle pour influencer la forme
  6. Confirmer la transformation

Cette fonction vous permet de déformer le texte, par exemple en une forme trapézoïdale – idéale pour les étiquettes modernes ou les effets de broderie de type 3D.

Enregistrer la police comme fichier de broderie
Pour garantir que le fichier de broderie peut être lu par n'importe quelle machine à broder, corrigez les points après l'édition et exportez le fichier de broderie au format de fichier souhaité.

4. Sources d'erreur courantes

Le texte est coupé :
Assurez-vous que le cercle ou l'enveloppe est suffisamment grand. Des tracés trop petits produiront des caractères illisibles.

L'aperçu de la broderie diffère grandement de l'original :
Si le texte est fortement déformé, testez toujours l'aperçu 3D ou effectuez un point de test.

Le texte ne peut pas être déplacé :
Vérifiez si vous êtes toujours en mode d’édition d’enveloppe – si nécessaire, quittez « Modifier les points ».


5. Conseils pour des résultats de broderie propres

  • Choisissez des polices sans empattement claires pour les polices courbes
  • Réduisez la taille des caractères pour les courbes serrées
  • Pour les conceptions de patchs, utilisez une bordure supplémentaire pour la stabilité optique
  • Testez toujours les polices fortement déformées sur des échantillons de matériel

Dernières histoires

Tout afficher

Nähmaschinen Festival 2025 in Hamburg von Marit und Mark

Ein Rückblick: Das Nähmaschinen-Festival 2025 in Hamburg

Zwei Tage voller Workshops, Austausch, Pommes, Waffeln & ganz viel Inspiration. Danke an alle, die mit uns gefeiert haben – und alle anderen: ihr habt wirklich etwas verpasst. 😉

Plus

Stoffschere kaufen Tipps

Stoffschere kaufen Tipps: Worauf es bei Scheren für Näh- & Stickmaschinen ankommt

Ein gut ausgewähltes Schneidewerkzeug kann die Qualität deiner Näh- oder Stickarbeiten erheblich beeinflussen. Im Zentrum stehen dabei Schärfe, Form, Material und der spezifische Einsatzzweck. Nachfolgend findest du wichtige Scherentypen, worauf du bei ihnen achten solltest – und passende Bestseller aus dem Sortiment von makema.de.

Plus

Videokurse sind jetzt auf Nähmaschinen-kurse.de

Les cours vidéo sont désormais disponibles sur Nähmaschinen-kurse.de

Retrouvez désormais tous nos cours vidéo sur la nouvelle plateforme naehmaschinen-kurse.de. Si vous avez acheté vos cours avant le 5 août 2025 sur makema.de, que ce soit individuellement ou avec votre machine à coudre ou à broder, vous n'avez rien d'autre à faire : connectez-vous simplement au nouveau site avec vos identifiants habituels et c'est parti ! Vous conservez bien sûr l'accès à vos cours à vie. La nouvelle plateforme vous offre plus de clarté, de confort et de sécurité.

Plus